По своим агентурным каналам, я получил донесение от своего секретного агента, работающего министром обороны США (имя из соображений конспирации, я упоминать не буду). Так вот.
Анонимный министр обороны США сообщил, что ЦРУ раскрыло российскую шпионскую сеть. И раскрыло ее с помощью замечательного документа который анонимный министр обороны мне прислал, и перевод которого с английского я публикую.
копия в ЦРУ
Вы направлены в США в долгосрочную служебную командировку. Ваша учеба, банковские счета, автомобиль, дом и т. д. – все это служит одной цели: выполнению вашей главной задачи, а именно поиску и разработке связей в политических кругах США и отправке разведывательных донесений
Ну если это литературно перевести на русский, следовало бы написать короче:
копия в ЦРУ
Сообщаем Вам, что Вы шпион.
Но тогда для ЦРУ, это не было бы убедительным документом.
Как говаривал полковник Исаев:
— Ничего такого важного, что стоило бы везти через границу.
Поэтому я решил оказать ЦРУ дополнительную помощь.
Прошу кого-нибудь из американских читателей ПИНКА, не пожмотничать, а отправить из США, на домашний адрес президента Обамы по почте (ЦРУ Интернетом владеет плохо) и на неправильном английском (ЦРУ другими не владеет) следующее сообщение:
копия в ЦРУ
Вы направлены в США в долгосрочную служебную командировку. Ваша учеба, банковские счета, автомобиль, дом, должность и т. д. – все это служит одной цели: выполнению ваших главных задач, а именно поиску и разработке связей в политических кругах США, уничтожению политической стабильности, подрыву союзнических отношений США со прежними союзниками, полному банкротству федеральной резервной системы и пенсионных фондов США. Пока вашими действиями, удовлетворены.
Война фигня — главное маневры! (Генерал Грачев)