Социальный отдел к суду.

Продолжаю публикацию документов связанных с содержанием моей дочери в тюрьме.
Сегодня, я публикую иск социального отдела к суду, который состоялся 20.06.2013 и мой запрос и протокол суда опубликованы в статье «Принудительная психиатрия в детских тюрьмах Израиля».
Документ публикуется на иврите, а его перевод на русский — это перевод гугла.

תאריך: 19/6/13
מספרנו:__13 _/_____

לכבוד
בית משפט לענייני משפחה
בשבתו כבית משפט השלום לנוער
בראשון-לציון
כבוד השופטת גולן-תבורי

הנדון: רוסטובצב יוליה-דרכי טיפול-תיק «נזקקות» 57003-02-12
קבוע ליום 20/6/13 בשעה 1200 בפני כבוד השופטת גולן-תבורי

לאחר שבית המשפט הכיר בקטינה כ»קטינה נזקקת» ביום 12/5/13,מוגשות המלצותינו לדרכי טיפול לפי סעיף 3 לחוק הנוער (טיפול והשגחה)תש»ך 1960:

1. הקטינה תוצא ממשמורת ההורים למשמורת רשות הסעד, אשר תקבע את מקום חסותה, זאת מכוח סעיף 3
(4) לחוק הנוער (טיפול והשגחה)-התש»ך 1960.מקום המשמורת יהיה פנימיית «ארזים».

2. הקטינה תקבל טיפול רגשי , ועל פי צורך תהיה גם במעקב של פסיכיאטר ילדים ונוער.

3. ההורים ישתפו פעולה עם העובדת הסוציאלית לחוק הנוער ועם הגורמים המטפלים בקטינה,ויקבלו הדרכה
הורית.

4. מומלץ שלהורים יתבצע אבחון מסוגלות הורית.

5. הסדרי הראיה של האם עם הקטינה יתקיימו בתאום עם העובדת הסוציאלית לחוק הנוער על פי מצב
הקטינה והאם , ובמידת הצורך גם בפיקוח.

6. הסדרי הראיה של האב עם הקטינה יתקיימו בתאום עם העובדת הסוציאלית לחוק הנוער, בפיקוח עובדת
דוברת השפה הרוסית מטעם מחלקת הרווחה,ובהתאם למצב הקטינה והאב, כאשר יילקחו בחשבון גם
המלצות אבחון המסוגלות הורית של האב.

7. מבוקש סיוע של משטרת ישראל במילוי הצו, במידת הצורך.

נורית לבנון,עובדת סוציאלית
לחוק הנוער טיפול והשגחה
__________________________________________________________________________________
כתובת: רח’ הרצל 90, ראשון-לציון, טל’:,03-9487401, פקס: 03-9568129 מען למכתבים: רח’ הרצל 90, ראשל»צ 7525302
כתובתנו באינטרנט: www.rishonlezion.muni.il

«Дата: 19/06/13
Наши работы: __ 13 _ / _____

В честь
Суд по семейным делам
Судей-магистратов как несовершеннолетний
Воскресенье — маркировка
Судья Голан — Tabori

                                        Re: Rustovzv Джульетта — Методы лечения — Дело «нуждающимся» 57003-02-12
                                                     Запланированный на 20/06/13 в 1200 перед Почетный судья Голан — Tabori

После того как суд признал несовершеннолетнего суммарно C «ktina необходимости» на 12/05/13, представил рекомендации методов лечения в соответствии с разделом 3 Молодежного (уход и надзор) 1960:

Первая. Снижение результатов из-под стражи родительской власти благосостояния стражей, который определит их эгидой, в силу статьи 3
     (4) Молодежь (уход и надзор) -. 1960 места содержания под стражей будет посадка «Кедры».

Два. Снижение получит эмоциональной поддержки, в случае необходимости, также будет находиться под наблюдением психиатра для детей и молодежи.

Три. Родителям будет сотрудничать с социальным работником Молодежного и воспитателей вызывает незначительные, и пройдут обучение
     Родителя.

Четыре. Рекомендуется, чтобы родители смогут родительских диагноз.

Пять. Посещения матери права с несовершеннолетним будет проводиться совместно с социальным работником Молодежного от положения
     Снижение и является ли и, если необходимо контролировать.

Шесть. Посещения отца прав с несовершеннолетним будет проводиться совместно с социальным работником молодежи, работающих под надзором
     Русский выступая от имени Департамента социального обеспечения, и в зависимости от незначительных и родитель, будут приняты во внимание при
     Диагностические отца родительских рекомендаций компетенция.

Семь. Запрашиваемая помощь израильской полиции в выполнении заказа, если это необходимо.

 Нурит Ливанон, социальный работник
                                                                                             Из воспитательной работе с молодежью и надзору»

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.


3 × пять =